how to prove pain and suffering in a personal injury case